Tłumaczenia dla hasła „Fliegenklatsche“ w niemiecko » grecki słowniku

Fliegenklatsche <-, -n> [ˈfliːgənklatʃə] SUBST r.ż.

Fliegenklatsche

μυγοσκοτώστρα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwei hilfsbereite Wespen haben schließlich Mitleid mit den beiden und wollen etwas zu fressen besorgen, als in dem Moment eine Fliegenklatsche auf das Wespenweibchen niederschlägt.

de.wikipedia.org

Sie experimentierten mit Fliegenklatschen aus feinen Metalldrähten, die den ab etwa 1920 produzierten speziellen Jazzbesen schon sehr ähnlich waren.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise wurde der garstige Pepser von einer Kinderschar mit Fliegenklatschen erschlagen.

de.wikipedia.org

Anlässlich einer Audienz ließ er sich dazu hinreißen, den französischen Botschafter mit einer Fliegenklatsche zu schlagen, was die französische Regierung als Vorwand für die Besetzung des Landes nahm.

de.wikipedia.org

Herausragend war die Erfindung der Fliegenklatsche im Jahr 1953.

de.wikipedia.org

Elektrische Fliegenklatschen werden meist mit zwei Mignon-Zellen (Batterien oder äquivalenten Akkus) betrieben und sind selten mit einem Anschluss zum Stromnetz zum Aufladen der Akkus ausgestattet.

de.wikipedia.org

Andere Entwicklungen betrafen die Größe der Fliegenklatsche.

de.wikipedia.org

Mehrfach entkommt die Fliege der Fliegenklatsche, wird jedoch am Ende getroffen und behutsam in einem Insektenkasten aufgespießt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen möchte Fliegen züchten, um bei der dadurch entstehenden Fliegenplage mehr Fliegenklatschen zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Dann zieht er sich mehrere Schichten Kleidung an und packt einen Rucksack mit Insektenspray, Klebeband und einer Fliegenklatsche.

de.wikipedia.org