Tłumaczenia dla hasła „Gemeinderecht“ w niemiecko » grecki słowniku

Gemeinderecht <-(e)s> SUBST r.n. l.poj. PR.

Gemeinderecht

δίκαιο r.n. δήμων και κοινοτήτων

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit einem Gemeinderecht verbunden war auch ein Anteil am gemeinsamen Besitz eines Ortsteils ("Ortsrecht").

de.wikipedia.org

Das Gemeinderecht wird auf Provinzebene festgelegt und unterscheidet sich dadurch regional beträchtlich.

de.wikipedia.org

Das Gemeinderecht umfasste das Recht zur Teilnahme am Stimmrecht in der Gemeindeversammlung und an den Gemeindewahlen sowie das Recht zur Bekleidung unbesoldeter Ämter in der Verwaltung und Vertretung der Gemeinde.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion entwarf er Landeshaushaltsordnung und Eigenbetriebsgesetz (anstelle des fortgeltenden, zersplitterten Gemeinderechts aus der Zeit des Nationalsozialismus) und eine neue Haushaltssystematik.

de.wikipedia.org

In seiner Dissertation befasste er sich mit Selbstverwaltung und Staatsaufsicht im hamburgischen Gemeinderecht.

de.wikipedia.org

Auf solchen Neubauten ruhte kein Gemeinderecht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1966 folgte die Erhebung des Dorfes zum Markt nach bayerischem Gemeinderecht.

de.wikipedia.org

Ungeachtet klarer gesetzlicher Vorgaben, wonach das politische Gemeinderecht ohne Einfluss auf das Gemeinschaftseigentum der Gemeindebürger sein sollte, wurde allerorts die Idee des Eigentums der neuen politischen Ortsgemeinde begünstigt.

de.wikipedia.org

Meist setzen sie Gemeinderecht, gelegentlich auch übergeordnetes Recht, um.

de.wikipedia.org

Gemeindebürger (Gemeindeglieder) waren alle Gemeindeangehörigen mit Gemeinderecht.

de.wikipedia.org