Tłumaczenia dla hasła „Hellenismus“ w niemiecko » grecki słowniku

Hellenismus <-> [hɛleˈnɪsmʊs] SUBST r.m. l.poj. HIST.

Hellenismus

ελληνισμός r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies dürfte besonders für die Zeit des Hellenismus und für die römische Blütezeit gelten.

de.wikipedia.org

Das aus dem Judentum entstandene, anwachsende Christentum hatte sich durch Einflüsse diverser Philosophen gegenüber dem Hellenismus geöffnet.

de.wikipedia.org

Im Hellenismus stieg die Zahl der Poleis dann, wie gesagt, noch einmal stark an.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen des Hellenismus änderten sich viele Grundlagen der Töpferarbeit.

de.wikipedia.org

Seine Hinwendung zum Hellenismus geschah schon während der Studienjahre.

de.wikipedia.org

Seine Forschungen befassen sich schwerpunktmäßig mit der Zeit des Hellenismus und der römischen Kaiserzeit.

de.wikipedia.org

Als Forscher befasste er sich mit griechischer Keramik, Architektur und Skulpturen von der Zeit des Geometrischen Stils bis zum Ende des Hellenismus.

de.wikipedia.org

Im späten Hellenismus gewährte man übrigens auch nicht-königlichen Wohltätern kultische Verehrung, was die enge Verbindung zwischen griechischem Herrscherkult und Euergetismus unterstreicht.

de.wikipedia.org

Das aufkommende Christentum, das ebenfalls eine Synthese aus Judentum und Hellenismus darstellt, spielte dabei vermutlich eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung einer griechischen Hochsprache in der Zeit des Hellenismus legte so gleichsam den Grundstein für die spätere Verbreitung des Christentums.

de.wikipedia.org