Tłumaczenia dla hasła „Hostien“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Hostie <-, -n> [ˈhɔstjə] SUBST r.ż. REL.

1. Hostie (katholische Hostie):

Hostie

όστια r.ż.

2. Hostie (orthodoxe Hostie):

Hostie

αντίδωρο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein 1724 entstandenes Kreuz nimmt beim Besuch Sterbender oder Kranker Öl und Hostien auf.

de.wikipedia.org

Seitdem werden die geweihten Hostien hier im Tabernakel aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Anfang des Jahres 1510 wurden in der Kirche des havelländischen Dorfes Knoblauch eine vergoldete Monstranz und zwei geweihte Hostien gestohlen.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis der Verhöre wurden 65 Juden für schuldig befunden, fünf sollen die Hostien durchstochen und 60 Beihilfe geleistet haben.

de.wikipedia.org

Empfohlen wird der Verzehr aller Hostien und das Leeren des Kelches während des Abendmahlsgottesdienstes oder im Anschluss daran.

de.wikipedia.org

Im Kloster waren auch Goldschmiede beschäftigt, die für den Gottesdienst benötigte Gerätschaften wie Becher, Abendmahlskelche, Hostien und Kreuze herstellten.

de.wikipedia.org

Sie pflegen die Ewige Anbetung vor dem Allerheiligsten (schichtweise Ablösung) und verdienen ihren Lebensunterhalt durch das Fertigen von Hostien für den Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Der Priester konnte allerdings mitgebrachte, konsekrierte Hostien in bestimmten Fällen austeilen.

de.wikipedia.org

Das ewige Licht ist eine Leuchte, die immerwährend brennt und den Standort des Tabernakels anzeigt, in dem die konsekrierten Hostien aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

1917 wurden die Hostien in dieser Form in allen Gemeinden eingeführt.

de.wikipedia.org