niemiecko » grecki
Widzisz podobne wyniki: Kapitel , Kapital , Kapitell , kaputt i Kapitän

Kapital <-s, -e [o. -ien] > [kapiˈtaːl, pl: kapiˈtaːliən] SUBST r.n.

2. Kapital nur l.poj. przen. (Nutzen):

Kapital
κέρδος r.n.
Kapital aus etw C. schlagen
βγάζω κέρδος από κάτι

Kapitel <-s, -> [kaˈpɪtəl] SUBST r.n.

Kapitell <-s, -e> [kapiˈtɛl] SUBST r.n. ARCHIT.

Kapitän <-s, -e> [kapiˈtɛːn] SUBST r.m.

2. Kapitän (Flugkapitän):

Kapitän
κυβερνήτης r.m. (αεροσκάφους)

3. Kapitän SPORT:

Kapitän
αρχηγός r.m. της ομάδας

kaputt [kaˈpʊt] PRZYM.

1. kaputt (defekt):

kaputt
χαλασμένος

2. kaputt (Ehe, Beziehung):

kaputt
διαλυμένος

3. kaputt (moralisch schlecht):

kaputt
διεφθαρμένος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Nummerierung bzw. Alphabetisierung beginnt in allen Richtungen am Kapitol.
de.wikipedia.org
Er starb sehr plötzlich im Kapitol an einem Anfall von Meningitis.
de.wikipedia.org
Somit hätte das Kapitol keinen Sieger, was schlecht für dessen Reputation wäre, weil es keinen Sieger präsentieren könnte.
de.wikipedia.org
Daher wurde zwischen dem Distrikt und dem Kapitol ein Abkommen geschlossen, wonach der Distrikt offiziell zerstört wurde.
de.wikipedia.org
Um die Jahrhundertwende beschloss der Senat, dass die Räumlichkeiten im Kapitol endgültig nicht mehr ausreichten, um die Senatoren und ihre Büros beherbergen zu können.
de.wikipedia.org
Die Frauen erhielten das Wahlrecht, eine Steuerkommission wurde ins Leben gerufen, das Kapitol in der Hauptstadt wurde fertiggestellt, und landeseigene Erholungsparks wurden geplant.
de.wikipedia.org
In letzterer scheine das Kapitol gewonnen zu haben, weil die Verwandlung von Menschen in Ungeheuer gelungen sei.
de.wikipedia.org
Das Siegesmonument auf dem Kapitol wurde dem Erdboden gleichgemacht.
de.wikipedia.org
Er steht unter der Aufsicht des amtierenden Architekten des Kapitols.
de.wikipedia.org
Von diesen und dem römischen Kapitol leitet sich der Name des Gebäudes ab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kapitol" w innych językach

Definicje "Kapitol" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne