Tłumaczenia dla hasła „Klosterordnung“ w niemiecko » grecki słowniku

Klosterordnung <-, -en> SUBST r.ż.

Klosterordnung

τυπικό r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufnahmebedingungen nach der Klosterordnung von 1572 waren unter anderem neben der christlichen Religion und der Jungfräulichkeit noch die adelige Herkunft mit der Beibringung des Ahnennachweises.

de.wikipedia.org

Nach einer alten Klosterordnung war bei Eintritt der adligen Töchter in das Damenstift das eigene Wappen und das ihrer Eltern als Allianzwappen in der Klosterkirche zur bleibenden Erinnerung anzubringen.

de.wikipedia.org

Dadurch kam es auch zu einem häufigen Wechsel der Pröpste und zu Nachlässigkeiten in der Klosterordnung.

de.wikipedia.org

Andere feierten prunkvolle Feste mit anderen Adligen, statt sich um die Regierungsgeschäfte und die Klosterordnung zu kümmern.

de.wikipedia.org

Auch das geistliche Leben der Mönche war fast vollständig zum Erliegen gekommen – statt die nach der Klosterordnung vorgeschriebenen Gottesdienste abzuhalten, vergnügten sich die Mönche in den Wirtshäusern der Stadt.

de.wikipedia.org

Im Kloster traf ein Revers-Brief der neuen Schirmherren ein, in dem die Kassation (Aufhebung) der bisherigen Klosterordnung mitgeteilt wurde.

de.wikipedia.org

Dort ging mit den Verpfändungen und Verkäufen ein Zerfall der Klosterordnung einher.

de.wikipedia.org

In den Jahren der Entscheidung hielt er sich nicht mehr an die Klosterordnung.

de.wikipedia.org

1530 folgte eine neue Klosterordnung, die die Liturgie innerhalb der Klöster drastisch veränderte und alle Ordensgelübde aufhob.

de.wikipedia.org

1468 dem Abt des Klosters gewährte, erlaubten die Bestrafung pflichtvergessener Mönche und die allmähliche Wiederherstellung der Klosterordnung.

de.wikipedia.org