Tłumaczenia dla hasła „Lagerbedingungen“ w niemiecko » grecki słowniku

Lagerbedingungen SUBST r.ż. l.mn. PR.

Lagerbedingungen

όροι r.m. l.mn. αποθήκευσης

Lagerbedingungen

συνθήκες r.ż. l.mn. αποθήκευσης

allgemeine Lagerbedingungen

γενικοί όροι αποθήκευσης

Przykładowe zdania ze słowem Lagerbedingungen

allgemeine Lagerbedingungen

γενικοί όροι αποθήκευσης

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird durch die Tierfütterung, die Jahreszeit, den Herstellungsprozess und die Lagerbedingungen beeinflusst.

de.wikipedia.org

Die Haltbarkeitsdauer im vakuumverpackten Zustand wird mit mindestens fünf Jahren angegeben, beträgt aber in Abhängigkeit von den Lagerbedingungen meist mehr als zehn Jahre.

de.wikipedia.org

Bei den heute üblichen hygienischen Produktions- und Lagerbedingungen kann eine separate Zugabe der Milchsäurebakterien anstehen, um Fehlgärungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Auch bei der Aufbewahrung des Saatgutes ist auf geeignete Lagerbedingungen zu achten.

de.wikipedia.org

Zwei „Russen-Friedhöfe“ genannte Gräberfelder mit den Überresten von rund 6000 unter den unmenschlichen Lagerbedingungen ums Leben gekommenen Kriegsgefangenen und Zwangsarbeitern erinnern an diese Zeit.

de.wikipedia.org

Die Lagerdauer war abhängig von der Haltbarkeit, d. h. vom Stoffwechsel der Güter und von den Lagerbedingungen.

de.wikipedia.org

Besondere Lagerbedingungen hemmen jedoch die Aktivität dieser Kleinlebewesen und ermöglichen den Erhalt der Funde.

de.wikipedia.org

Wiederholt wurden von verschiedenen Ämtern der schlechte Zustand des Geländes, die schlechte Absicherung gegen den Zutritt von Unbefugten und die schlechten Lagerbedingungen der Chemikalien gerügt.

de.wikipedia.org

Die Alterung von Getreideprodukten wird unter anderem durch Lagerbedingungen wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit sowie durch die Rezeptur stark beeinflusst.

de.wikipedia.org

Die dortigen Lagerbedingungen waren denen eines Konzentrationslagers wohl ähnlich.

de.wikipedia.org