Tłumaczenia dla hasła „Lebensgefühl“ w niemiecko » grecki słowniku

Lebensgefühl SUBST

Hasło od użytkownika

Lebensgefühl r.n.

αίσθηση ζωής r.ż.

ein neues Lebensgefühl

μια νέα αίσθηση ζωής

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vielfach war das Lebensgefühl allgemein evangelisch, nicht spezifisch lutherisch oder reformiert.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit fand der Begriff jedoch den Weg in den allgemeinen Sprachgebrauch und das damit verbundene Lebensgefühl inspirierte zahlreiche Künstler.

de.wikipedia.org

Grundlegend für das afrikanische Lebensgefühl ist u. a. die große Bedeutung der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Nicht als Versammlung bewertete es daher beispielsweise die Loveparade, da diese lediglich dazu diente, kollektiv ein Lebensgefühl zur Schau zu stellen.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren erlebte er eine steile Karriere und schuf viele Musikstücke, die zu Klassikern wurden und die ein besonderes Lebensgefühl ausdrückten.

de.wikipedia.org

Sie scheuen die politische Thematik, die in der Musik der Heimat vorherrscht, und preisen ein rein hedonistisches Lebensgefühl.

de.wikipedia.org

Das Krisengefühl, das uns begleitet, hat die Unsicherheit zu unserem Lebensgefühl erhoben.

de.wikipedia.org

Die dort vorherrschende Lebensgefühl betrachtet er als Hauptquelle seiner kreativen Energien.

de.wikipedia.org

Unter anderem die zahlreichen damals eröffneten Milchbars sind heute Symbol für das Lebensgefühl dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Es wird das Lebensgefühl der Zeit anhand mehrerer musikalischer Quartett-Formationen gezeigt.

de.wikipedia.org