Tłumaczenia dla hasła „Legalisierung“ w niemiecko » grecki słowniku

Legalisierung <-, -en> SUBST r.ż.

1. Legalisierung PR. (Beglaubigung):

Legalisierung

επικύρωση r.ż.

Legalisierung

θεώρηση r.ż.

2. Legalisierung PR. (Aufhebung eines Verbots):

Legalisierung

νομιμοποίηση r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie praktiziert Zen und setzt sich für die Legalisierung von Drogen ein.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich in den Zwanziger Jahren für die Legalisierung des Schwangerschaftsabbruchs ein und propagierte die Aufklärung über die Schwangerschaftsverhütung.

de.wikipedia.org

Das Motto der Veranstaltung lautete Legalisierung nur mit Dir.

de.wikipedia.org

Ebenso sprach sie sich gegen die Legalisierung von sog.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieser Hanfwelle entstanden in aller Welt Strukturen, die sich für eine Normalisierung der gesetzlichen Lage oder schlicht für eine vollständige Legalisierung einsetzten.

de.wikipedia.org

Eine seiner ersten Anordnungen betraf die Legalisierung der politischen Parteien als Vorbereitung für freie Wahlen zu einer verfassunggebenden Versammlung.

de.wikipedia.org

Auch war sie in der Studierendenbewegung für eine Legalisierung des Schwangerschaftsabbruchs aktiv.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt erwog die Regierung des Bundesstaates die Legalisierung verschiedener Formen des Glücksspiels.

de.wikipedia.org

Er selbst konnte nicht mit den Institutionen verhandeln, um die Legalisierung der Stiftung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig lehnten sie eine Legalisierung seines Auslandsaufenthalts ab.

de.wikipedia.org