Tłumaczenia dla hasła „Massaker“ w niemiecko » grecki słowniku

Massaker <-s, -> [maˈsaːkɐ] SUBST r.n.

Massaker

μακελειό r.n.

Massaker

σφαγή r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Massaker in der Werkstatt spielt auf das Valentinstag-Massaker an.

de.wikipedia.org

Tod in mehreren Formen—Massaker, Verhungern, Erschöpfung—vernichtete den Großteil der Flüchtlinge.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach dem Verbrechen versuchten führende Offiziere, das Massaker zu vertuschen.

de.wikipedia.org

In diesen Wochen kam es vereinzelt zu Konflikten mit Wehrmachtsoffizieren, die gegen die Massaker protestierten.

de.wikipedia.org

Schon bei den Massakern an den Armeniern 1894–1896 waren auch andere christliche Bewohner im Osten des Reiches betroffen.

de.wikipedia.org

Das Massaker selbst wurde damals keineswegs kritisiert, im Gegenteil.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit fanden die legendären Gangsterkriege statt, die in dem Massaker vom Valentinstag 1929 ihren Höhepunkt fanden.

de.wikipedia.org

Die Zählung der überlebenden Häftlinge in der Strafanstalt am Tag nach dem Massaker ergab 1074 Personen.

de.wikipedia.org

Das Massaker wurde an Frauen, Kindern und an Pockenkranken verübt.

de.wikipedia.org

Es dauerte einige Jahre, bis die Beteiligten sowie Zeugen und Überlebende der Massaker ermittelt waren.

de.wikipedia.org