Tłumaczenia dla hasła „Melonen“ w niemiecko » grecki słowniku

Melone <-, -n> [meˈloːnə] SUBST r.ż.

1. Melone (Wassermelone):

Melone

καρπούζι r.n.

2. Melone (Honigmelone):

Melone

πεπόνι r.n.

3. Melone (Hut):

Melone

καβουράκι r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf dem südlichen Teil des Gemeindegebiets sind Obstbauern mit Produktionen von Aprikosen, Pflaumen, Äpfeln, Pfirsiche, Quitten, Nüssen und Melonen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Typische Obstsorten in der syrischen Küche sind: Birnen, Feigen, Kirschen, Orangen, Zitronen, Pfirsiche, Aprikosen, Quitten, Trauben, Wasser- oder andere Melonen, Granatäpfel und Mispeln.

de.wikipedia.org

Die Stadt liegt inmitten einer landwirtschaftlich intensiv genutzten Umgebung, in der vor allem Melonen und Weintrauben und andere Obst- und Gemüsesorten angebaut werden.

de.wikipedia.org

Betroffen von diesen parasitischen Blütenpflanzen sind in erster Linie Sonnenblumen, Tomaten, Linsen, Raps, Ackerbohnen und Melonen bei denen ein Befall zu großen Ernteausfällen führen kann.

de.wikipedia.org

Erzeugnisse der Landwirtschaft sind Reis, Zuckerrohr, Mais, Mohrenhirse, Melonen, Gemüse, sowie Zierblumen.

de.wikipedia.org

Außer Mais wurden zwei Bohnensorten, Melonen, Kürbisse, Passionsblumen und Tabak angebaut.

de.wikipedia.org

In den im Westen des Sees gelegenen Gärten werden Tomaten, Gurken und Melonen angepflanzt.

de.wikipedia.org

Gehandelt werden vor allem Bananen, Ananas, Melonen und Pilze.

de.wikipedia.org

Im Sommer werden statt Süßspeisen auch Früchte gereicht, beispielsweise Melonen, Honigmelonen und Äpfel.

de.wikipedia.org

Reife Wassermelonen klingen beim Klopfen hohl und Honigmelonen dumpf, während unreife Melonen kaum ein Geräusch von sich geben.

de.wikipedia.org