Tłumaczenia dla hasła „Paket“ w niemiecko » grecki słowniku

Paket <-(e)s, -e> [paˈkeːt] SUBST r.n.

1. Paket (Postsendung):

Paket

δέμα r.n.

ein Paket aufgeben

στέλνω ένα δέμα

2. Paket (Packung):

Paket

κουτί r.n.

Paket

πακέτο r.n.

3. Paket POLIT.:

Paket

πακέτο r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Paket

ein Paket aufgeben

στέλνω ένα δέμα

ein drei Kilo schweres Paket

ένα δέμα βάρους τριών κιλών

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier findet er ein Paket vor, das die Brieftasche seines Vaters, seine Erkennungsmarke und seine Stiefel enthält.

de.wikipedia.org

Die älteren Schulkinder trugen Karten, Briefe und Pakete nach dem Unterricht zu den Empfängern in ihrer Nachbarschaft.

de.wikipedia.org

Nun können andere Entwickler in ihrer Entwicklungsumgebung diese Pakete aus dem Repository herunterladen.

de.wikipedia.org

Sie dienten zur Festsetzung der Höhe der Kosten für die Personenbeförderung sowie zur Regelung der Paket- und Geldporte.

de.wikipedia.org

Neben dem Zugriff auf die Systemschriftarten enthält das Paket einen Satz freier Schriften.

de.wikipedia.org

Als er das Paket öffnet, findet er einen Gutschein über drei Millionen vor.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden dafür lediglich die bereits veröffentlichten 4 CDs zu einem Paket zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Jedes Paket wird dabei einzeln „geroutet“, was zu einer erhöhten Ausfallsicherheit führt.

de.wikipedia.org

Im 23.000 m² großen Logistikzentrum können pro Tag maximal 1,6 Millionen Briefe und 104.000 Pakete bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Jeden Monat wurden unter äußerst schwierigen und häufig sehr gefährlichen Bedingungen bis zu 70 Millionen Pakete aus dem Hinterland an die sowjetische Front befördert.

de.wikipedia.org