Tłumaczenia dla hasła „Plebiszit“ w niemiecko » grecki słowniku

Plebiszit <-(e)s, -e> [plebɪsˈtsiːt] SUBST r.n. POLIT.

Plebiszit

δημοψήφισμα r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die lex Hortensia erlangten die Plebiszite gesetzesgleiche Kraft, sodass sie die gleiche Wertigkeit wie die leges besaßen.

de.wikipedia.org

Das lateinische Wort (vom Verb, „befragen“, stammend) bezeichnet jeden Vorschlag an die Legislative, ist also gleichermaßen auf Gesetze () und Volksabstimmungen (Plebiszit) anwendbar.

de.wikipedia.org

In ähnlicher Weise unterscheidet man zwischen fakultativen und obligatorischen Plebisziten.

de.wikipedia.org

Eine Volksabstimmung deren Ergebnis in jedem Fall befolgt werden muss, ist ein dezisives Plebiszit.

de.wikipedia.org

Mit dem Instrument der Volksbefragung kann dem Wahlvolk eine Frage zur Beratung, also in einem fakultativen und konsultativen Plebiszit vorgelegt werden.

de.wikipedia.org

Dies führte dazu, dass das Instrument des Plebiszits nicht mehr wie ursprünglich beabsichtigt eingesetzt, sondern durch die sichereren „Entscheidungen“ des Einparteienreichstages ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Weitere Plebiszite zur Unabhängigkeit fanden 1993 und 1998 statt.

de.wikipedia.org

Der Begriff umfasst somit jede vorgeschlagene, jedes Plebiszit und Privileg, ohne gab es kein Gebot () des oder der.

de.wikipedia.org

Fakultative Plebiszite sind Abstimmungen, die zusätzlich zu den bereits bestehenden Formen der demokratischen Willensbildung genutzt werden können (bspw.

de.wikipedia.org

Dies wurde jedoch vor allem aufgrund englischer Einflussnahme zu Gunsten eines Plebiszits geändert.

de.wikipedia.org