Tłumaczenia dla hasła „Polsterung“ w niemiecko » grecki słowniku

Polsterung <-, -en> SUBST r.ż.

1. Polsterung nur l.poj. (das Polstern):

Polsterung

ταπετσάρισμα r.n.

2. Polsterung (das Polster):

Polsterung

ταπετσαρία r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine alternative Sitzbank mit weniger Polsterung reduziert die Sitzhöhe auf 830 mm.

de.wikipedia.org

Er dient zur Aufnahme von Flüssigkeiten (z. B. Speichel bei Zahnbehandlungen), zur Stillung von Blutungen, zum Zuführen von Arzneistoffen oder auch als Polsterung.

de.wikipedia.org

Sie dient als Polsterung zwischen Pferd und Sattel.

de.wikipedia.org

Andere Versionen bestanden aus Ketten- oder Plattenrüstung, zuweilen aus einer Mischung von beidem, die zur besseren Polsterung auf einer Haube aus Stoff befestigt wurde.

de.wikipedia.org

Hochwertige Einsätze verhindern Hitzestau, sind aus antibakteriellem Material gefertigt, verfügen über unterschiedlich starke Polsterung (zwischen zwei und zehn Millimeter) und sind meist nahtlos gefertigt.

de.wikipedia.org

Basis der Polsterung bildet bei Polstermöbeln und Boxspringbetten die Unterfederung, für die Federkerne, Federholzleisten, Stahlwellenfederungen oder Elastikgurte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigen Sicherheitsvorkehrungen zählen durch Fangnetze und Polsterungen gesicherte Sturzräume und eine, den Gegebenheiten angepasste, Kurssetzung.

de.wikipedia.org

Dies dient sowohl der Polsterung als auch dem Schutz vor Verletzungen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören auch die Anpassung von Einlagen zur Korrektur von Fußfehlformen sowie Polsterungen und Entlastungen für bestimmte Areale am Fuß.

de.wikipedia.org

Die Polsterung der knallroten Sessel wurde dabei mit dem Haar der Angoraziege bespannt.

de.wikipedia.org