Tłumaczenia dla hasła „Raupe“ w niemiecko » grecki słowniku

Raupe <-, -n> [ˈraʊpə] SUBST r.ż.

1. Raupe ZOOL.:

Raupe

κάμπια r.ż.

2. Raupe (Planierraupe):

Raupe

μπουλντόζα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus den Spinndrüsen der Raupe, welche die embryonale Seide enthält, wird Silkwormgut hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Raupe ist meist dunkel gefärbt mit einer dunkleren Rückenlinie.

de.wikipedia.org

Der Körper der Raupe ist rötlich-schwarz mit weißen Streifen, einem schwarzen Kopf und mit langen schwarzen Giftstacheln besetzt.

de.wikipedia.org

In der Raupe ist bereits der Schmetterling verborgen.

de.wikipedia.org

Am Ende ihrer Entwicklung lebt die Raupe in einem 30 Zentimeter langen und ca. einen Zentimeter breiten Gang, der in der Regel nach unten verläuft.

de.wikipedia.org

Die Puppe besitzt die gleiche Grundfarbe wie die Raupe.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Raupe variiert von schwarz über braun bis zu schwarzviolett.

de.wikipedia.org

Während des gesamten Raupenstadiums bleibt die Raupe in ihrer Schutzhülle.

de.wikipedia.org

Er trägt eine Vielzahl potentiell flugfähiger Geschöpfe in seinem Labor zusammen, darunter auch eine schillernde, unidentifizierte Raupe.

de.wikipedia.org

Die dunkelgraue Raupe hat einen glänzend schwarzen Kopf, die Prothorakalplatte ist ebenfalls schwarz und läuft vorn spitz zu.

de.wikipedia.org