Tłumaczenia dla hasła „Remigration“ w grecko » niemiecki słowniku

παλιννόστηση

Remigration r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Remigration deutscher Hochschullehrer aus dem Exil gehört zu den noch weitgehend unerforschten Bereichen der Wissenschaftskultur der Nachkriegszeit.

de.wikipedia.org

Die Übergänge zwischen Emigration, Exil, Remigration und Weitermigration sind jedoch sowohl biographisch als auch thematisch häufig fließend, und nicht wenige Exiltexte loten den Zwischenraum zwischen den Kulturen aus.

de.wikipedia.org

Es werden das Jahr der Emigration, die Stationen und das Ziel-Land und (falls es eine Rückkehr gab) das Jahr der Remigration genannt.

de.wikipedia.org

Eine Remigration kann von Anfang an beabsichtigt oder aber auch erzwungen sein (Ausweisung, Abschiebung).

de.wikipedia.org

Rückkehrförderung ist die Förderung der Remigration von Personen in ihr Herkunftsland.

de.wikipedia.org

Einige Emigranten lehnten eine Remigration grundsätzlich ab; zum Teil wollten sie niemals wieder „deutschen Boden“ betreten und proklamierten / begründeten das auch öffentlich.

de.wikipedia.org

Weitere Beweggründe ergeben sich beispielsweise aus Altersmigration, Bildungsmigration, Heiratsmigration und Remigration.

de.wikipedia.org

Krankheiten, das Klima, die unsichere und willkürliche Behandlung durch osmanische Behörden bewogen viele Kolonisten jedoch zur Remigration.

de.wikipedia.org

Remigration (auch Rückwanderung) bezeichnet den Teil eines Migrationsprozesses, der mit der Rückkehr in das Herkunftsland am Ende einer Wanderungskette steht.

de.wikipedia.org

Die infolge der Remigration einer großen Zahl von Tschechen gesunkene Schülerzahl zog eine Einschränkung der Aktivitäten des Komenskyvereins mit sich.

de.wikipedia.org