Tłumaczenia dla hasła „Säulengang“ w niemiecko » grecki słowniku

Säulengang <-(e)s, -gänge> SUBST r.m.

Säulengang

περιστύλιο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch den Säulengang konnten die einzelnen Räume auch bei schlechtem Wetter trockenen Fußes erreicht werden.

de.wikipedia.org

Zwei Säulenstumpfe lassen annehmen, dass sich auch hier ein Portikus (Säulengang) befand.

de.wikipedia.org

An den oberen Hangmauern wurden Brüstungen und eine Pergola als raumbildender Säulengang errichtet.

de.wikipedia.org

Dieser besitzt entweder an einer oder an mehreren Seiten Säulengänge.

de.wikipedia.org

1981 wurde die Stadthalle abgerissen, wobei der unter Denkmalschutz stehende Säulengang erhalten blieb und Teil des 1985 eingeweihten Neubaus wurde.

de.wikipedia.org

Der Fassade ist heute ein einfacher Säulengang aus Marmor aus dem 16. Jahrhundert vorgestellt.

de.wikipedia.org

Von dort sind Hof, Säulengang und Vorhalle und über einen Aufzug die geschlossenen Räume des Museums zu erreichen.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich auch der Zugang zum Kreuzgang, der durch ein Tor verschlossen und innen von einem weiteren Säulengang umgeben ist.

de.wikipedia.org

Die Säulengänge an beiden Seiten der Lagerhauptstraße waren teilweise demoliert und überbaut worden.

de.wikipedia.org

Zu der Anlage gehörte auch ein offener Außenbereich, der von einem offenen Säulengang, einer Portikus, umgeben war.

de.wikipedia.org