niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Sarazenen“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Sarazenen <-> SUBST r.m. l.mn.

Sarazenen
Σαρακηνοί r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Vertreter der sechs Stadtteile galoppieren entlang eines Kurses in der Form einer Acht, in deren Mitte sich die übergroße Figur eines Sarazenen befindet.
de.wikipedia.org
Um die Langobarden über ihre Absichten im Unklaren zu lassen, täuschte man einen Kriegszug gegen die Sarazenen vor.
de.wikipedia.org
Im frühen Mittelalter war die Stadt wiederholt Angriffen von Sarazenen und Piraten ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Sarazenen wollten in ihr Kloster eindringen und es plündern.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde die Stadt von Sarazenen zerstört und entvölkert.
de.wikipedia.org
Seit 730 plünderten es wiederholt die Sarazenen, 1393 die Korsaren.
de.wikipedia.org
Nach der Zerstörung durch die Sarazenen im 10. Jahrhundert siedelten sich die Bewohner in der Hochebene an.
de.wikipedia.org
Viele der durch die Sarazenen zerstörten kretischen Städte wurden danach neu errichtet.
de.wikipedia.org
Sie sollte vor weiteren Angriffen durch die Sarazenen schützen, welche 846 die vor der Stadtmauer liegenden Kirchenschätze geplündert hatten.
de.wikipedia.org
Sein einziger Misserfolg, der Kampf gegen die Sarazenen, könne nicht als endgültiges Ergebnis einer abgeschlossenen Episode betrachtet werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский