Tłumaczenia dla hasła „Schraubverschluss“ w niemiecko » grecki słowniku

Schraubverschluss <-es, -schlüsse> SUBST r.m.

Schraubverschluss

βιδωτό καπάκι r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehr und mehr beginnt sich aber vor allem der Schraubverschluss durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Anwendungsbereiche sind zum Beispiel das Bedrucken von Spritzen, Spielzeugen, CDs, Geschirr, Schraubverschlüssen, medizinische Produkte, Flugzeug- und Fahrzeuginnenteile, Feuerzeugen, Blechdosen und Münzen.

de.wikipedia.org

Die Dispenser werden dazu mittels Schraubverschluss oder Stopfen auf den Flaschen angebracht.

de.wikipedia.org

Ein Schraubverschluss dient dazu, Behältnisse wie Tuben, Kunststoffdosen, Konservengläser und Getränkeflaschen luftdicht zu verschließen, die hierfür mit einem Gewinde an der Öffnung versehen werden.

de.wikipedia.org

Die kostengünstigeren Varianten des Schraubverschlusses haben jedoch eine erhöhte Sauerstoffdurchlässigkeit und eignen sich daher nur wenig für lagerfähige höherwertige Weine.

de.wikipedia.org

Die Gewindesteigung von Schraubverschlüssen wurde so gewählt, dass die Freigabe des Verschlussblockes erst erfolgte, nachdem der Gasdruck genügend abgesunken war.

de.wikipedia.org

Es war eine der ersten Kanonen mit einem Schraubverschluss.

de.wikipedia.org

Das System beinhaltet nicht nur die Verpackungszuschnitte, sondern auch die dazugehörigen Abfüllmaschinen und Schraubverschlüsse.

de.wikipedia.org

Ein Entschrauber ist eine Maschine, die Schraubverschlüsse von Getränkeflaschen entfernt (Entschraubungsmaschine oder auch Abschrauber).

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit wurden auch Modelle mit Schraubverschluss entwickelt.

de.wikipedia.org