Tłumaczenia dla hasła „Sprunggelenk“ w niemiecko » grecki słowniku

Sprunggelenk <-(e)s, -e> SUBST r.n.

Sprunggelenk

ποδοκνημική άρθρωση r.ż.

Sprunggelenk SUBST

Hasło od użytkownika

Sprunggelenk r.n.

ταρσός r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch in den (tragenden) Gelenken wie Knie, Sprunggelenk, Hüfte können blutige Gelenkergüsse entstehen und bei wiederholtem Auftreten die Entstehung einer Arthrose begünstigen.

de.wikipedia.org

Wenn man ein Lot vom Hüftgelenk aus fällt, sollte dieses von der Seite gesehen durch das Sprunggelenk und durch das Fesselgelenk verlaufen.

de.wikipedia.org

Die Rute ist mäßig lang, aber mindestens bis zum Sprunggelenk, gut behaart, tief angesetzt und wird nie über den Rücken getragen.

de.wikipedia.org

Das Abrollen erfordert eine Beweglichkeit in der Dorsalextension des Sprunggelenks ebenso wie der Zehen.

de.wikipedia.org

Meistens ist ein Supinationstrauma des Sprunggelenkes die Ursache.

de.wikipedia.org

Die meisten Sprunggelenksprothesen werden über einen vorderen, längsverlaufenden Zugang zum oberen Sprunggelenk eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Sprunggelenke sind mit etwa 20 % aller Sportverletzungen sehr häufig betroffen.

de.wikipedia.org

So strecken große Muskelgruppen in der aufrechten Fortbewegung die Hüft-, Knie- und Sprunggelenke und beschleunigen den Körper vorwärts.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht lockere, isolierte Bewegungen aus dem Fuß und Sprunggelenk.

de.wikipedia.org

Das hängt mit der Lage der Bewegungsachse des unteren Sprunggelenkes zusammen.

de.wikipedia.org