Tłumaczenia dla hasła „Strafraum“ w niemiecko » grecki słowniku

Strafraum <-(e)s, -räume> SUBST r.m. SPORT

Strafraum

μικρή περιοχή r.ż.

Strafraum

περιοχή r.ż. του πέναλτι

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Ausführung lief jedoch ein usbekischer Spieler zu früh in den Strafraum.

de.wikipedia.org

Die unüberdachte Gegengerade erstreckt sich von der Mittellinie bis an den Strafraum.

de.wikipedia.org

Nachdem er am Strafraum vorbeigespielt hat schoss er über den Torwart ins Tor.

de.wikipedia.org

Hierbei unterlief ihr kurz vor Ende der regulären Spielzeit ein Handspiel im Strafraum.

de.wikipedia.org

Foulspiele werden generell mit einem Freistoß bestraft, ein Foulspiel im Strafraum mit einem Torabstand von sieben Metern.

de.wikipedia.org

Insbesondere durch die neue Definition des Stoßstürmers sind die heutigen Anforderungen: Robustheit im Zweikampf, Kopfballstärke und Torgefährlichkeit im Strafraum.

de.wikipedia.org

Er lief gleich in den Strafraum der Jugoslawen und erwartete eine deutsche Ecke.

de.wikipedia.org

Von den Außenbahnen zieht er oft in den gegnerischen Strafraum und sucht schnell den Abschluss.

de.wikipedia.org

Freistöße innerhalb des Strafraumes werden indirekt ausgeführt, außerhalb dürfen sie auch direkt verwandelt werden.

de.wikipedia.org

Alle gegnerischen Spieler müssen zum Abstoß den Strafraum verlassen.

de.wikipedia.org