Tłumaczenia dla hasła „Studierender“ w niemiecko » grecki słowniku

studieren [ʃtuˈdiːrən] VERB cz. przech./cz. nieprzech.

1. studieren (Student sein):

studieren

σπουδάζω

2. studieren (Problem):

studieren

μελετώ

Studierende(r) SUBST

Hasło od użytkownika

Studierender r.m.

φοιτητής r.m.

Studierende r.ż.

φοιτήτρια r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wurden an über 1000 Prüfungsorten weltweit, d. h. so nah am Wohnort des/der Studierenden und zeitlich so flexibel wie möglich in organisiert.

de.wikipedia.org

Als Seminarkirche diente den Studierenden die heutige Pfarrkirche.

de.wikipedia.org

Seine Dozenten und Studierenden kommen aus verschiedenen evangelischen Kirchen und Freikirchen.

de.wikipedia.org

Ziel der Stipendienstiftung ist es, jährlich 250 Studierenden aus aller Welt einen kostenlosen Besuch der Festspiele zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Bei der Bearbeitung dieser Klausuraufgaben sind von Schülern und Studierenden Regeln zu beachten, damit die Klausur erfolgreich bewältigt werden kann.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1728 zogen die ersten Studierenden ein, zwei Theologen, zwei Philosophen und 15 Gymnasiasten.

de.wikipedia.org

Dies geschieht heute in eigener Verantwortung der Studierenden; früher waren teilweise amtliche Belegverfahren vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Studierenden lernen typische Berufsrollen von Journalismus und Organisationskommunikation kennen und die Kommunikationsprozesse in diesen Berufsrollen gestalten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen, das die Rekrutierung eigener Nachwuchsführungskräfte anstrebt, zahlt dem Studierenden eine Ausbildungsvergütung.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht eine einmalige kulturelle Erfahrung und hilft außerdem den Studierenden ihre Kenntnis von pharmazeutischen und sozialen Rahmenbedingungen in anderen Ländern zu erweitern.

de.wikipedia.org