Tłumaczenia dla hasła „Tischplatte“ w niemiecko » grecki słowniku

Tischplatte <-, -n> SUBST r.ż.

Tischplatte

τάβλα r.ż. του τραπεζιού

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Füße und Tischplatten wurden durch als Gebrauchsmuster angemeldete Knoten verbunden, die mit Aussparungen für Kabelkanäle versehen waren.

de.wikipedia.org

Aufwändige Einlegearbeiten in den Tischplatten sollten den Status des Nutzers unterstreichen.

de.wikipedia.org

Weniger günstig ist das Malen auf einer waagrechten Tischplatte im Sitzen, da so die Proportionen nicht im richtigen Verhältnis gesehen werden können.

de.wikipedia.org

Entscheidende Idee war ein patentiertes Klappschloss zur Verbindung von Gestell und Tischplatte.

de.wikipedia.org

Dabei fällt er mit dem Kopf gegen die Tischplatte und bleibt reglos liegen.

de.wikipedia.org

Bodenseitig sind die Wangen durch einen parallel zur Tischplatte verlaufenden Steg miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund ist ein Foto von Bosse in einem Handy oder digitalen Bilderrahmen vermutlich auf einer Tischplatte stehend zu sehen.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten zählten neben Irdenwaren und gewöhnlichem Gebrauchsgeschirr auch Tischplatten, Schreibzeuge, Potpourris, Figuren, Wandfliesen und Kachelöfen.

de.wikipedia.org

Indirekt erhält er den Rat sich zu erschießen, was Siebenmühlen dadurch unterstreicht, dass er seiner Schreibtischschublade eine Pistole entnimmt und diese auf die Tischplatte legt.

de.wikipedia.org

Üblich sind auch Tischplatten, Wandverkleidungen, Säulen, Lampenfüße, zierende Architekturteile und Designerobjekte.

de.wikipedia.org