Tłumaczenia dla hasła „Tonumfang“ w grecko » niemiecki słowniku

έκταση

Tonumfang r.m.

μουσική έκταση

Tonumfang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Zupfinstrument hat 25 bis 50 Saiten und einen Tonumfang von bis zu fünf Oktaven.

de.wikipedia.org

Sie ist ebenso heptatonisch gestimmt und hat einen Tonumfang von über drei Oktaven.

de.wikipedia.org

Der Tonumfang beträgt ungefähr eine Undezime bei einer heptatonischen Skala.

de.wikipedia.org

Der gesamte Tonumfang der Klarinette beträgt fast vier Oktaven.

de.wikipedia.org

Ihr Tonumfang beträgt zwei Oktaven (d 2 –d 4) mit jeweils sechs Tönen.

de.wikipedia.org

Sein Tonumfang reicht bis zum vier-gestrichenen g. 2019 wurde die erweiterte Orgel wieder eingeweiht.

de.wikipedia.org

Dieses Instrument mit seinem fünf Oktaven umfassenden Tonumfang stellt einen Vorläufer des modernen Pianofortes dar.

de.wikipedia.org

Ihr Tonumfang ist begrenzt, da sich die Spielpfeifen nicht überblasen lassen.

de.wikipedia.org

In Solopartien ist der geforderte Tonumfang oft erheblich größer als in der o. g. Unterteilung.

de.wikipedia.org

Der Ton ist aggressiver, Tonumfang und Dynamikmöglichkeiten sind deutlich eingeschränkt, Noten müssen u. U. umgeschrieben werden.

de.wikipedia.org