Tłumaczenia dla hasła „Vergleichstest“ w grecko » niemiecki słowniku

συγκριτικό τεστ (σε περιοδικό)

Vergleichstest r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Allanté mit Northstar-Motor gewann einen Vergleichstest der US-Zeitschrift „Car&Driver“ vor dem Mercedes-Benz 300 SL und dem Jaguar XJ-S V12 Cabriolet.

de.wikipedia.org

Der erste große Lkw-Vergleichstest mit den damals üblichen 210 PS sorgte für Aufregung.

de.wikipedia.org

Bei einem Vergleichstest des Handelsblatts aus dem Jahr 2017, in dem acht Autovermietungen untersucht wurden, belegte Budget den letzten Platz.

de.wikipedia.org

Der Fokus verschob sich weg von massiven Vergleichstests verschiedenster Computersysteme, Hardware und Software und hin zu einem breiteren Markt für Endkunden, einschließlich Smartphones, Tablets, Kameras und Fernsehern.

de.wikipedia.org

Laut Editorial der Erstausgabe sollten (Zitate) echte Verständlichkeit, Lesespaß, klare Urteile mit Ampelfarben und teure, aufwendige Vergleichstest den Leser in diesem Info-Dschungel an die Hand nehmen.

de.wikipedia.org

Beide Flugzeuge schnitten in Vergleichstests extrem schlecht ab, was vor allem auf die gravierende Untermotorisierung zurückzuführen war.

de.wikipedia.org

Neben mehr als 30 Siegen in Vergleichstest der Fachpresse gewann der Wagen unterschiedliche internationale Preise.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1965 wurde der erste Prototyp vorgestellt und diversen Vergleichstests mit anderen Modellen unterzogen.

de.wikipedia.org

Obgleich sie in Vergleichstests mit direkten Konkurrenzmodellen gut abschnitt, wurde sie vom Markt wenig akzeptiert; 1780 Exemplare wurden gebaut.

de.wikipedia.org

1966 zeigte der erste große Lkw-Vergleichstest mit den damals üblichen 210 PS, dass die einzelnen Hersteller von der Konkurrenz durchaus noch etwas lernen konnten.

de.wikipedia.org