Tłumaczenia dla hasła „Wärmeaustausch“ w grecko » niemiecki słowniku

εναλλαγή r.ż. θερμότητας

Wärmeaustausch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese weisen meist trotz niedrigem Gewicht eine hohe Haltbarkeit auf, allerdings bei schlechterem Wärmeaustausch.

de.wikipedia.org

Dabei gehören sie zu der Gruppe, welche vom Wärmeaustausch zum Substrat abhängig sind.

de.wikipedia.org

Die starke turbulente Strömung hat einen sehr guten Impuls- und Wärmeaustausch zur Folge, so dass eine gleichmäßige Temperatur in der Wirbelschicht herrscht.

de.wikipedia.org

Zudem kann durch eine Herz-Lungen-Maschine über einen Wärmeaustausch(er) ein Patient schnell abgekühlt und aufgewärmt werden.

de.wikipedia.org

Es wurde deshalb beschlossen, das Verdampfungssystem durch einen Ethylenglykolbasierten Kühlkreislauf, der einen besseren spezifischen Wärmeaustausch und eine höhere Überhitzungsgrenze aufwies, zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Anlehnhäuser und Wintergärten enthalten üblicherweise keine Heizung, so dass sich die Temperatur entsprechend der Witterung und dem Wärmeaustausch mit dem Hauptgebäude einstellt.

de.wikipedia.org

Der direkte Kontakt zwischen den beiden Stoffen wird in verschiedenen technischen Prozessen genutzt, um einen besonders intensiven und schnellen Stoff- oder Wärmeaustausch zu erzielen.

de.wikipedia.org

Der Antrieb für diesen umfangreichen Massen- und Wärmeaustausch ist thermohaliner Natur.

de.wikipedia.org

Sukkulente erleichtern durch ihre Rippen den Wärmeaustausch mit der Umgebung (Kühlrippenprinzip).

de.wikipedia.org

Bei den Konvektionskühldecken überwiegt der konvektive Teil (mindestens 60 %) beim Wärmeaustausch.

de.wikipedia.org