Tłumaczenia dla hasła „Zusatzeinkommen“ w grecko » niemiecki słowniku

πρόσθετο εισόδημα

Zusatzeinkommen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In früheren Zeiten war der Besitz dieser Inseln höchst begehrt, erhielten die Bauern doch ein beträchtliches Zusatzeinkommen durch die Jagd auf Seehunde und Robben sowie durch die Nutzung der Eiderenten.

de.wikipedia.org

Die Hüter der Kronjuwelen sicherten sich jedoch ein Zusatzeinkommen, indem sie die Juwelen gegen Gebühr zur Besichtigung freigaben.

de.wikipedia.org

Durch den Verkauf von Holz, Brennholz, Schilf und Holzkohle sowie durch Jagd oder Fischerei sichern sich viele Familien ein Zusatzeinkommen.

de.wikipedia.org

Wer es vermochte, organisierte sich ein Zusatzeinkommen außerhalb des Universitätsalltags durch private Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sind sie oft für Künstler eine zusätzliche Existenzabsicherung, in dem sie für den betreibenden Künstler zu einem regelmäßigen Zusatzeinkommen führen und Interessierte an das Atelier des Künstlers binden.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich lebten die Einwohner von der Landwirtschaft und vom Gartenbau, ein Zusatzeinkommen verdienten sich viele als Elbschiffer.

de.wikipedia.org

Umgekehrt erhalten Abgeordnete, die geringere Aufwendungen haben, durch die Kostenpauschale ein steuerfreies Zusatzeinkommen.

de.wikipedia.org

Zusatzeinkommen verdienen sich Bauern durch die Aufstellung von Windkraftanlagen sowie Biogas-Anlagen.

de.wikipedia.org

Hochgerechnet auf drei Jahre läge damit das erzielte Zusatzeinkommen pro eingesetztem Dollar bei unter einem Dollar.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit verdiente sich der Zeichenbegabte ein Zusatzeinkommen durch den Verkauf naturgetreuer Zeichnungen von Häusern sowie Gehöften seiner Nachbarn.

de.wikipedia.org