Tłumaczenia dla hasła „achtteilig“ w niemiecko » grecki słowniku

achtteilig PRZYM.

1. achtteilig (aus acht Teilen):

achtteilig

οκταμερής

2. achtteilig (Serie):

achtteilig

σε οχτώ επεισόδια

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter den Aufsätzen findet sich die achtteilige Serie Einführung in die antike Numismatik mit Sammleraugen.

de.wikipedia.org

In den 1890er Jahren folgte ein achtteiliger bearbeiteter und illustrierter Nachdruck unter der anonymisierenden Überschrift Aus der Mappe eines Vielgereisten.

de.wikipedia.org

Über einem spitzbogigen Portal besitzt er einen achtteiligen Knickhelm.

de.wikipedia.org

Im Vierungsjoch wird das Gewölbe zu einer achtteiligen Form gesteigert.

de.wikipedia.org

Vier der neun Gewölbe sind achtteilige Domikalgewölbe mit einer Ringrippe und einem zapfenförmigen Schlussstein.

de.wikipedia.org

Es wurde ein achtteiliges Domikalgewölbe mit einem Christuskopf als Schlussstein eingezogen.

de.wikipedia.org

Entlang der Fassaden sind vier- beziehungsweise achtteilige Sprossenfenster eingelassen.

de.wikipedia.org

Im 15. Jahrhundert kamen acht Wandpfeiler, eine Mittelstütze, das Rippengewölbe und ein achtteiliges steiles Kegeldach dazu.

de.wikipedia.org

Liegt auch in Längsrichtung eine Scheitelrippe, entsteht ein achtteiliges Gewölbe.

de.wikipedia.org

Den Abschluss des Turmes bildet eine Brüstung sowie eine oktogonale Laterne mit einem achtteiligen Zeltdach.

de.wikipedia.org