Tłumaczenia dla hasła „beschäftigungslos“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

χωρίς απασχόληση

beschäftigungslos

ανεπάγγελτος

beschäftigungslos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der ersten Hälfte des Jahres 1932 war er beschäftigungslos.

de.wikipedia.org

Die dadurch beschäftigungslos gewordenen Schüler und Studenten wurden zu einem großen Teil in politische Programme eingebunden.

de.wikipedia.org

Er lebte dort beschäftigungslos in ärmlichen Verhältnissen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2017 noch äußerst torgefährlich, scheint er nur mehr kurz in den Spielberichten des Jahres 2018 auf, ehe er wieder beschäftigungslos wurde.

de.wikipedia.org

Beschäftigungslose erhalten einen Arbeitsplatz, wodurch ihnen ein Einstieg in den ersten Arbeitsmarkt erleichtert werden soll (als erster im Gegensatz zum zweiten und dritten Arbeitsmarkt wird der nicht geförderte Sektor verstanden).

de.wikipedia.org

Trinquier fand sich keineswegs beschäftigungslos, sondern wurde Militärberater.

de.wikipedia.org

Anschließend war er zwei Jahre beschäftigungslos.

de.wikipedia.org

Die gleichzeitig vorangetriebene Mechanisierung führte dazu, dass beschäftigungslose Landarbeiter in die Städte strömten; die interne Migration stieg auf etwa 8 %, die städtische Bevölkerung auf 46 % der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Zwei beschäftigungslose Prostituierte stehen an einer Theke.

de.wikipedia.org

Anspruch auf Weiterbeschäftigung erhoben Lehrende, die 131er, welche infolge der Kriegsauswirkungen beschäftigungslos geworden waren.

de.wikipedia.org