Tłumaczenia dla hasła „beschimpfen“ w niemiecko » grecki słowniku

beschimpfen VERB cz. przech.

beschimpfen

βρίζω

beschimpfen

(εξ)υβρίζω

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er beschimpfte das Publikum, bis dieses verärgert darauf reagierte.

de.wikipedia.org

Im ersten der sieben Ravensbrück-Prozesse sagten Zeuginnen übereinstimmend aus, dass er die Frauen bei sogenannten Untersuchungen misshandelte und beschimpfte.

de.wikipedia.org

Man habe sie bloß gewaltsam dem Papsttum unterworfen, „wie Hunde“ behandelt, beschimpft und beraubt.

de.wikipedia.org

Auch wenn es nur von ein paar Menschen kam - ich würde meine Familie nie so beschimpfen“).

de.wikipedia.org

Im Süden beschimpften sich die Soldaten gegenseitig aus ihren nur wenige Meter getrennt liegenden Stellungen.

de.wikipedia.org

Da die wenigsten Kleingewerbe ohne Kredit auskamen, wurden Juden, besonders in ökonomischen Krisen, als „Wucherer“ betrachtet und beschimpft.

de.wikipedia.org

Ihr Leutnant beschimpft einen kleinen Jungen als Affen.

de.wikipedia.org

In der angespannten Situation beschimpft und schlägt er sie sogar.

de.wikipedia.org

In dieser Tradition stehen heutige Bilder und Kommentare, die „dreckige“ Chinesen als Urheber der Pandemie beschimpfen.

de.wikipedia.org

Sie hatte zufällig in einem Café mitanhören müssen, wie ihr Geliebter sie im Gespräch mit seinem Freund in der unflätigsten Weise beschimpfte und verhöhnte.

de.wikipedia.org