Tłumaczenia dla hasła „doppelstöckig“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Doppelstecker <-s, -> SUBST r.m. ELEKTROT.

Doppelstecker

διπλός ρευματολήπτης r.m.

dreistöckig [ˈdraɪʃtœkɪç] PRZYM.

dreistöckig

τριώροφος

Doppelstaater <-s, -> SUBST r.m. PR.

Doppelstaater

πρόσωπο r.n. με διπλή ιθαγένεια

elfstöckig PRZYM.

elfstöckig

ενδεκαώροφος

vierstöckig [ˈ-ʃtœkɪç] PRZYM.

vierstöckig

τετραώροφος

zweistöckig [ˈ-ʃtœkɪç] PRZYM.

zweistöckig

διώροφος

Doppelsanktion <-, -en> SUBST r.ż. PR.

Doppelsanktion

διπλή κύρωση r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Fahrzeuge gibt es sowohl in einstöckiger als auch doppelstöckiger Ausführung.

de.wikipedia.org

Neben dem Turm befindet sich der Eingang zu einem doppelstöckigen Kreuzgang mit den Zugängen zu den Hörsälen, die heute von der juristischen Fakultät benutzt werden.

de.wikipedia.org

Zudem wurden der sich an die Kirche anschließende Flügel des Kreuzgangs in seiner noch heute bestehenden doppelstöckigen Form erbaut.

de.wikipedia.org

Sie ist ein eingeschoßiger Pfahlbau, der über einen Holzsteg mit dem Ufer verbunden ist, und umfasst Umkleidekabinen, ein doppelstöckiges Sonnendeck und Leitern ins Wasser.

de.wikipedia.org

1961 wurden neue doppelstöckige Autotransportwagen in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Er hatte einen stehenden Dampfkessel vorn und war doppelstöckig ausgelegt.

de.wikipedia.org

Man gelangt durch einen der sechs Zugänge von der doppelstöckigen Anfahrtsstraße ins Innere der Halle.

de.wikipedia.org

Für die Verbindung mit den ebenfalls doppelstöckigen Generator- und Büfettwagen erhielten die Endwagen der Bauart 1959 hochliegende Übergänge.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Endwagen einstöckig und angetrieben sowie die Mittelwagen doppelstöckig und antriebslos sein.

de.wikipedia.org

1989 erstmals im Betrieb, konnten die 130 km/h schnellen doppelstöckigen S-Bahn-Züge erstmals im Frühjahr 1990 ihren fahrplanmässigen Dienst aufnehmen.

de.wikipedia.org