Tłumaczenia dla hasła „ertauben“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

κουφαίνομαι

ertauben

αποκουφαίνω

ertauben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1893 riss den inzwischen völlig ertaubten Dufresne ein Schlaganfall aus dem Leben.

de.wikipedia.org

1815 ertaubte er und konnte sich nur noch schriftlich mitteilen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später ertaubte er vollständig und musste den Lehrerberuf aufgeben.

de.wikipedia.org

Dort litt er unter Depressionen und körperlichen Leiden, sein rechtes Ohr ertaubte fast vollständig.

de.wikipedia.org

Er war durch eine Krankheit ertaubt.

de.wikipedia.org

Durch das Gewicht des Gesteins ertaubte bereits die untere Hälfte seines Körpers, doch er konnte rechtzeitig gerettet werden.

de.wikipedia.org

Wenn jemand erblindet oder ertaubt verliert er im Allgemeinen nicht seine Fähigkeit zu sehen oder zu hören.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind Verbände und Arbeitsgemeinschaften, die mit der Förderung von gehörlosen, schwerhörigen, ertaubten und hörsehbehinderten Menschen befasst sind und bundesweiten Charakter haben.

de.wikipedia.org

Seine Krankheit dauerte ein Jahr lang, und er ertaubte daran.

de.wikipedia.org

Er selbst ertaubte und konnte zunehmend nicht mehr sprechen; ärztliche Therapieversuche endeten ebenso erfolglos wie die Suche seiner Eltern nach örtlichen Privatlehrern.

de.wikipedia.org