niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „freigestellt“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

frei|stellen VERB cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem freigestellt

es wurde uns freigestellt, daran teilzunehmen
αφέθηκε στην κρίση μας αν θα συμμετέχουμε

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist den Lernenden freigestellt, falls sie die Aufnahmeprüfung bestehen und der Ausbildungsbetrieb einverstanden ist, parallel zur Lehre eine lehrbegleitende Berufsmatura zu absolvieren.
de.wikipedia.org
Sie waren bis dahin vom Armeedienst freigestellt gewesen.
de.wikipedia.org
Den Stadtbewohnern sollte freigestellt werden, ob sie bleiben oder fortziehen wollten.
de.wikipedia.org
Auch der Stadionsprecher und ein Mitarbeiter der Kommunikationsabteilung wurden von ihren Aufgaben freigestellt.
de.wikipedia.org
Während der Zeit ihrer politischen Aktivitäten hatte sie eine halbe Lehrverpflichtung inne oder war vom Lehrberuf freigestellt.
de.wikipedia.org
Da er zu dieser Zeit bereits 64 Jahre alt war, war er zwar dienstverpflichtet, jedoch vom Wehrdienst und vom Einsatz in Rüstungsbetrieben freigestellt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus ist es jedem freigestellt, nach Belieben zu flaggen.
de.wikipedia.org
Um den entstandenen Schaden im Zaum zu halten wurden viele Spieler freigestellt.
de.wikipedia.org
Durch den Abbruch der ehemaligen Stadtschreiberei, die vor 1418 als Rathaus diente, wurde der hochgelegene Baukörper der Kirche freigestellt und der östliche Platzabschluss aufgebrochen.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug werden immer höhere Teile der Rentenbeiträge durch den Sonderausgabenabzug von der Steuer freigestellt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne