Tłumaczenia dla hasła „inexistent“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

ανύπαρκτος

inexistent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser wurde jedoch von den Schiedsrichtern wegen eines inexistenten Holdings aberkannt.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft ist bis auf wenige Ausnahmen inexistent.

de.wikipedia.org

Eine wirkliche Handlung ist nur ansatzweise erkennbar, Konflikte weitgehend inexistent.

de.wikipedia.org

Essenzielle Attribute sind hingegen im Sinne einer Negation zu interpretieren; das bedeutet, wenn Gott als existent beschrieben werde, sei er nicht inexistent (negative Theologie).

de.wikipedia.org

1980 war mit nurmehr 700 von ehemals 60000 berufstätigen Fischern die Fischereiwirtschaft praktisch inexistent.

de.wikipedia.org

Die Freisinnigen hatten bei den ersten Nationalratswahlen aufgrund fast inexistenter Opposition eine überragende Mehrheit errungen.

de.wikipedia.org

Die Umweltschutzauflagen in den Reservaten sind sehr gering, deren Kontrolle praktisch inexistent.

de.wikipedia.org

Überschäumende Emotionen sind zwar nicht völlig inexistent, man scheint sie in den edlen Kreisen jedoch auf ein Minimum reduzieren zu wollen.

de.wikipedia.org

Da das Bildungswesen in katholischen Orten mit Ausnahme der Klöster praktisch inexistent war, begegneten die Katholiken den neuen Ideen mit Misstrauen, ja sogar Ablehnung.

de.wikipedia.org

Für viele Gießkannenschimmel ist die Teleomorphe jedoch unbekannt oder sogar inexistent.

de.wikipedia.org