Tłumaczenia dla hasła „kig“ w niemiecko » grecki słowniku

zig [tsɪç] PRZYM. ndm. pot.

es waren zig Leute da

ήταν ένα σωρό κόσμος εκεί

ich habe ihm zig mal gesagt, dass …

του είπα χίλιες φορές ότι …

zum zigsten Mal

για πολλοστή φορά

karg [kark] PRZYM.

1. karg (Vorrat, Lohn):

karg

πενιχρός

2. karg (Boden):

karg

άγονος, φτωχός

3. karg (Verhältnisse):

karg

φτωχικός

klug <klüger, klügste> [kluːk] PRZYM.

klug

έξυπνος

ein kluger Kopf

ένας έξυπνος άνθρωπος

aus einer Sache nicht klug werden

δε βγάζω άκρη από κάτι

aus Schaden wird man klug spr

το πάθημα γίνεται μάθημα

böig [ˈbøːɪç] PRZYM.

böig

θυελλώδης

ein böiger Tag

μια ημέρα με απότομους αέρηδες

ölig PRZYM.

1. ölig (Lappen, Hände):

ölig

λαδωμένος

2. ölig (Essen):

ölig

λαδερός

Teig <-(e)s, -e> [taɪk] SUBST r.m.

Teig

ζυμάρι r.n.

Teig

ζύμη r.ż.

den Teig gehen lassen

αφήνω το ζυμάρι να φουσκώσει

urig [ˈuːrɪç] PRZYM.

1. urig (Mensch):

urig

ιδιόρρυθμος

2. urig (Lokal, Einrichtung):

urig

ιδιότυπος

ewig PRZYM.

Hasło od użytkownika

ewiger Student przen.

αιώνιος φοιτητής