Tłumaczenia dla hasła „klarade“ w niemiecko » grecki słowniku

Parade <-, -n> [paˈraːdə] SUBST r.ż.

1. Parade (Aufmarsch):

Parade

παρέλαση r.ż.

2. Parade (beim Fechten):

Parade

απόκρουση r.ż.

jdm in die Parade fahren przen.

κόβω τη φόρα σε κάποιον

3. Parade (beim Fußball):

Parade

αμυντική κίνηση r.ż.

I . gerade [gəˈraːdə] PRZYM.

1. gerade (geradlinig):

gerade

ευθύς, ίσιος

2. gerade (aufrecht, eben):

gerade

ίσιος

sitz gerade!

κάθισε ίσια!

gerade stehen

στέκομαι όρθιος

3. gerade MAT.:

gerade

άρτιος, ζυγός

II . gerade [gəˈraːdə] PRZYSŁ.

1. gerade (soeben):

gerade

μόλις

er ist gerade eben gekommen

μόλις τώρα ήρθε

2. gerade (im Moment):

gerade

αυτή τη στιγμή, τώρα

3. gerade (genau):

gerade

ακριβώς

das ist es ja gerade!

μα αυτό ακριβώς είναι!

4. gerade (ausgerechnet):

gerade

ειδικά

gerade du solltest dich nicht beschweren

ειδικά εσύ δε θα 'πρεπε να παραπονιέσαι

gerade jetzt!

ειδικά τώρα!

warum gerade ich?

γιατί ειδικά εγώ;

5. gerade (Phrasen):

gerade noch

μόλις

er kam gerade noch rechtzeitig

μόλις που πρόλαβε να έρθει

das hat mir gerade noch gefehlt!

αυτό μου έλειπε!

Gerade <-n, -n> [gəˈraːdə] SUBST r.ż.

1. Gerade MAT. (von Rennbahn):

Gerade

ευθεία r.ż.

2. Gerade (Boxschlag):

Gerade

ντιρέκτ r.n.

klasse [ˈklasə] PRZYM. ndm. pot. (großartig)

klasse

τέλειος, υπέροχος, πρώτης τάξης

das ist eine klasse Idee

είναι μια φοβερή ιδέα

das ist ja klasse!

μα αυτό είναι τέλειο!

Dorade SUBST

Hasło od użytkownika

Dorade (Goldbrasse) r.ż. ZOOL.

τσιπούρα r.ż.