Tłumaczenia dla hasła „oplagt“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

beklagt PRZYM. PR.

beklagt

εναγόμενος

ein Anwalt vertrat die beklagte Partei

ένας δικηγόρος εκπροσώπησε τον εναγόμενο διάδικο

besagt PRZYM.

besagt

εν λόγω, αναφερόμενος, προαναφερθείς

die besagte Person war zu diesem Zeitpunkt nicht anwesend

το εν λόγω πρόσωπο δεν ήταν παρόν εκείνη τη στιγμή

betagt [bəˈtaːkt] PRZYM.

1. betagt:

betagt

ηλικιωμένος

2. betagt PR.:

betagt

υπό προθεσμία

betagte Ansprüche

αξιώσεις υπό προθεσμία

gewagt [gəˈvaːkt] PRZYM. auch przen. (Kleid)

gewagt

τολμηρός

Plage <-, -n> [ˈplaːgə] SUBST r.ż.

Plage

βάσανο r.n.

I . plagen [ˈplaːgən] VERB cz. przech.

1. plagen (von Schmerzen, Zweifeln):

plagen

ταλαιπωρώ, βασανίζω

2. plagen (belästigen):

plagen

ενοχλώ

II . plagen [ˈplaːgən] VERB cz. zwr.

plagen sich plagen (sich abmühen):

sich plagen

ταλαιπωρούμαι

Opiat <-(e)s, -e> [opiˈaːt] SUBST r.n. CHEM.

Opiat

οπιούχο r.n. mst l.mn.