Tłumaczenia dla hasła „programmieren“ w niemiecko » grecki słowniku

programmieren [prograˈmiːrən] VERB cz. przech.

programmieren

προγραμματίζω

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch letztlich ist auch hier sein Scheitern programmiert: die Kluft zwischen arm und reich, Herren und Angestellten, erscheint unüberbrückbar.

de.wikipedia.org

Eine Beteiligung am programmierten Zelltod (Apoptose) wird vermutet.

de.wikipedia.org

Er brachte sich nunmehr selbst das Programmieren bei.

de.wikipedia.org

Die vom Sender übertragenen Steuersignale werden durch den im Quadrocopter verbauten Empfänger an die speziell für die jeweilige Konfiguration programmierte Steuerelektronik übertragen, die ggf.

de.wikipedia.org

Er wurde einem Team zugeordnet, das Entwicklertools für die Spieleentwicklung programmierte.

de.wikipedia.org

So werden handelsübliche TETRA-Geräte von Funkamateuren frequenzbereichserweitert und programmiert um sie im Amateurband anzuwenden.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit dem programmierten Zelltod wird die DNA-Leiter als hoch-sensitiver Indikator für Apoptose verwendet.

de.wikipedia.org

Hierin sind fünf verschiedene Übersteuerungen programmiert sowie ein weiteres Programm mit einer leichten Signalverdopplung und etwas Echo.

de.wikipedia.org

Dass hier keine absoluten Werte programmiert werden können, zeigt sich parallel in der Diskussion über das Spannungsverhältnis zwischen Schutz und Bevormundung.

de.wikipedia.org

Außerdem spielte bzw. programmierte sie fast alle (elektronischen) Instrumente.

de.wikipedia.org