niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „rollt“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

I . rollen [ˈrɔlən] VERB cz. nieprzech. +sein (Ball, Tränen, Auto)

Pokaż tabele koniugacji

II . rollen [ˈrɔlən] VERB cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. rollen (rollend fortbewegen):

rollen
κυλώ

2. rollen (zusammenrollen):

rollen
τυλίγω

III . rollen [ˈrɔlən] VERB cz. zwr. sich rollen

Pokaż tabele koniugacji

1. rollen (sich kugeln):

sich rollen
κυλιέμαι

2. rollen (sich einrollen):

sich rollen
τυλίγομαι

Przykładowe zdania ze słowem rollt

der Rubel rollt pot.
τρέχει ο παράς

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das betreffende Rad rollt mit untergebauten Hemmschuh nicht mehr, sondern rutscht mit dem Hemmschuh über den Weg.
de.wikipedia.org
Sobald eine Tasse Tee auf seinen Händen abgestellt wird, rollt er eine bestimmte, vorher durch den Gastgeber eingestellte Strecke geradeaus und bewegt dazu die zwei kleinen Füßchen als liefe er.
de.wikipedia.org
Das Geldstück rollt in den Rinnstein.
de.wikipedia.org
Als er versucht, das kostbare Bild zu reinigen, rollt er mit einem Ruck das gesamte Klopapier ab.
de.wikipedia.org
Die Treffgenauigkeit der Schiffsartillerie ist umso größer, je weniger das Schiff im Augenblick des Abschusses rollt.
de.wikipedia.org
Die hydraulische Bremseinrichtung erzeugt um so höhere Bremskräfte, je schneller das Fahrzeug rollt.
de.wikipedia.org
Rollt man die Maus nach vorne oder hinten und drückt die rechte Maustaste, lässt sich die Sicht des Cue-Balls hin- und wegzoomen.
de.wikipedia.org
In der darauf folgenden Rauferei rollt ein tonnenförmiger Grill auf die Straße, wird von einem Auto erfasst und verletzt einen vorbeigehenden Professor.
de.wikipedia.org
Mit Grasskiern rollt der Läufer über die Piste, ein Gleiten wie auf Schnee ist bisher nicht möglich.
de.wikipedia.org
Hierzu rollt man einen ca. 2 cm breiten Streifen Zellstoff (z. B. Zellstofftaschentuch oder Toilettenpapier) zu einem zylindrischen Röllchen mit der Dicke des ungefähren Gehörgangs-Durchmessers.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne