Tłumaczenia dla hasła „schrankenlos“ w niemiecko » grecki słowniku

schrankenlos PRZYM.

schrankenlos

απέραντος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Später habe er seine Methoden auch bei völlig schrankenloser Machtausübung für wirksam gehalten.

de.wikipedia.org

Eine Generalvollmacht kann nicht schrankenlos erteilt werden, weil eine Selbstentmündigung des Kaufmanns sittenwidrig ist (Abs.

de.wikipedia.org

Es geht dabei ja auch um das Sterben der Höfe, den Kampf der Landwirte ums Überleben und das schrankenlose Treiben der Spekulanten.

de.wikipedia.org

Andererseits sei das Freiheitsrecht nicht schrankenlos gewährt.

de.wikipedia.org

Aber auch: die Bedingung schrankenloser Erwerbsgier.

de.wikipedia.org

Die Steuerautonomie der Provinzen ist nahezu schrankenlos und findet ihre Grenzen lediglich in der finanziellen Belastbarkeit der Bürger.

de.wikipedia.org

Die Wettbewerbslogik führt zu einer schrankenlosen Dynamisierung aller konkurrenzförmig organisierten Gesellschaftssphären.

de.wikipedia.org

Gleichwohl besteht der Zugang zu diesen Berufen nicht schrankenlos.

de.wikipedia.org

Denn ein Bürger dürfe nicht „schrankenlos einer Normsetzungsgewalt ausgeliefert [sein], die ihm gegenüber weder staatlich noch mitgliedschaftlich legitimiert ist“.

de.wikipedia.org

Das zunächst schrankenlos gewährte Asylrecht wurde 1993 und 2015 in wesentlichen Punkten überarbeitet und eingeschränkt.

de.wikipedia.org