Tłumaczenia dla hasła „siegen“ w niemiecko » grecki słowniku

siegen [ˈziːgən] VERB cz. nieprzech.

siegen über +B.

νικώ +B.

Sieg <-(e)s, -e> [ziːk] SUBST r.m.

Sieg

νίκη r.ż.

den Sieg davontragen

παίρνω τη νίκη

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1960, 1965 und 1966 siegte er über 5000 Meter.

de.wikipedia.org

Nachdem sie im Jahr 2010 an keinen Wettkämpfen teilgenommen hatte, entschied sie 2011 mit Siegen in allen sechs Rennen erneut die Gesamtwertung für sich.

de.wikipedia.org

Bei norwegischen Meisterschaften siegte er 1985 über 15 km und 1986 über 30 km.

de.wikipedia.org

Auch das kanadische Duo konnte die Südamerikaner nicht stoppen, belegte aber mit zwei Siegen den zweiten Rang.

de.wikipedia.org

Dort dominierten die 936 mit insgesamt vier Siegen und sechs zweiten Plätzen die Rennsaison.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren im Gebiet über 5000 Bergwerke in Betrieb, die meisten der „größeren“ 650, über 150, im Stadtgebiet von Siegen.

de.wikipedia.org

1926, 1927 und 1929 siegte er dabei jeweils in allen drei möglichen Disziplinen.

de.wikipedia.org

Dabei siegte die Abwehrspielerin in allen ihrer fünf Einzelspiele.

de.wikipedia.org

2016 siegte er in 1:07:40 h beim Ulaanbaatar-Halbmarathon.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Verluste startete das Team mit 21 Siegen aus den ersten 31 Spielen gut in die Saison.

de.wikipedia.org