Tłumaczenia dla hasła „slice“ w niemiecko » grecki słowniku

Police <-, -n> [poˈliːs(ə)] SUBST r.ż. (Versicherungspolice)

Police

ασφαλιστήριο r.n.

löslich [ˈløːslɪç] PRZYM. CHEM.

löslich

διαλυτός

löslicher Kaffee

στιγμιαίος καφές

schwer löslich

δυσδιάλυτος

Komplize <-n, -n> [kɔmˈpliːtsə] SUBST r.m.

Komplize

συνεργός r.m.

Komplize

συνένοχος r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz ihrer Niederlage bekam sie zum ersten Mal Lob für ihren Aufschlag, den sie nun als Slice spielte und so Geschwindigkeiten von bis zu 180 km/h erreichte.

de.wikipedia.org

Core & Top Slice stellt ebenso wie Term & Reversion eine Variante eines angelsächsischen Ertragswertverfahrens dar und wird international oft bei der Ermittlung des Marktwertes von Immobilien verwendet.

de.wikipedia.org

Wird ein zu geringer Grad gewählt (kleiner als ein Slice) kann keine spätere Reparatur mehr erfolgen.

de.wikipedia.org

Core & Top Slice wird häufig angewandt, wenn nach Meinung des Gutachters die zum Zeitpunkt der Wertermittlung vereinbarte Miete über der marktüblichen Miete liegt (so genannter "Overrent").

de.wikipedia.org

Häufig kann der Slice nur mit relativ geringen Geschwindigkeiten gespielt werden, da er sonst über die Grundlinie hinaus fliegen würde.

de.wikipedia.org

Es werden also die von der Bildschirmebene am weitesten entfernten Texturelemente (sogenannte Slices) und dann schrittweise alle weiteren in Richtung des Framebuffer liegenden Texturelemente akkumuliert.

de.wikipedia.org

Es war der einzige Bare-knuckle-Kampf, in dem Slice von seinem Gegner besiegt wurde.

de.wikipedia.org

Diese werden dabei intern virtuell in so genannte Slices gestückelt.

de.wikipedia.org

Ferner ist es möglich, durch Anhängen einer Ellipse an den letzten Parameter im Aufruf einer variadischen Funktion, direkt ein Slice an Stelle einzelner Parameter zu übergeben.

de.wikipedia.org

Das Spiel unterscheidet dabei unterschiedliche Schlagarten wie Vor- und Rückhand, Topspin und Slice.

de.wikipedia.org