Tłumaczenia dla hasła „spinning“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

I . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB cz. przech.

1. spinnen (Garn):

spinnen

γνέθω

2. spinnen (Netz):

spinnen

υφαίνω

II . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB cz. nieprzech.

1. spinnen (Unsinn erzählen):

spinnen

λέω βλακείες

2. spinnen (verrückt sein):

spinnen

είμαι τρελός

Spionin <-, -nen> SUBST r.ż.

Spionin

κατάσκοπος r.ż.

Happening <-s, -s> [ˈhɛpənɪŋ] SUBST r.n. SZT.

Happening

χάπενινγκ r.n.

Happening

καλλιτεχνική εκδήλωση r.ż.

Spinnefeind [ˈ--ˈ-ː]

jdm Spinnefeind sein

αντιπαθώ κάποιον μέχρι αηδίας

Spinnrad <-(e)s, -räder> SUBST r.n.

Spinnrad

ανέμη r.ż.

Spinnrad

ροδάνι r.n.

Training <-s, -s> [ˈtrɛːnɪŋ] SUBST r.n. mst l.poj.

Training

προπόνηση r.ż.

Spionagering <-(e)s, -e> SUBST r.m.

Spionagering

κατασκοπευτικό δίκτυο r.n.

Spinne <-, -n> [ˈʃpɪnə] SUBST r.ż.

Spinne

αράχνη r.ż.

Spinner(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.) (Verrückter)

Spinner(in)

τρελός r.m. (τρελή) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist dann eine Form des Spinning, einer Teildisziplin der Jonglage.

de.wikipedia.org

Neben der Rugbyabteilung beheimatet der Verein auch Abteilungen in den Sportarten Fußball, Hockey, Tennis sowie Spinning & Gym.

de.wikipedia.org

Eine Demoaufnahme von Spinning Around erhielt sie von ihrem A&R-Manager, der den Song als „perfekt“ für die Sängerin empfand.

de.wikipedia.org

Beim normalen Spinning wird der Stab in einer oder in beiden Händen gehalten.

de.wikipedia.org

Er schrieb und produzierte auch Paul Delicatos Hits Ice Cream Sodas & Lollipops & A Red Hot Spinning Top und Cara Mia, die beide die Top 10 der Billboard-Charts erreichten.

de.wikipedia.org

Die im selben Jahr erschienenen Tracks Buffalo Bill und The Record Keeps Spinning waren immerhin noch Achtungserfolge in den amerikanischen Dance- und R&B-Charts.

de.wikipedia.org

Das Familienunternehmen ist in die Geschäftsbereiche Spinning, Nonwovens & Man-Made Fibers und Card Clothing unterteilt.

de.wikipedia.org

Knicklichter werden sowohl für das Spinning mit Schnur als auch mit Körperkontakt verwendet.

de.wikipedia.org

Trützschler Spinning bezeichnet sich als Technologie- und Marktführer in der Spinnereivorbereitung für die Bereiche Baumwolle und Chemiefasern sowie Mischungen.

de.wikipedia.org

Zu den Hauptattraktionen gehören der Spinning Coaster Winja’s Fear & Winja’s Force und der Paratower Tittle Tattle Tree.

de.wikipedia.org