Tłumaczenia dla hasła „Überkleid“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Überkleid <-(e)s, -er> RZ. r.n. CH

Überkleid

ropa r.ż. de abrigo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie trägt eine weiße Bluse, die unter einem schwarzen Überkleid hervorschaut.

de.wikipedia.org

Bekleidet ist der Tüüfel mit einem schwarzen Überkleid und einer Schmiedeschürze.

de.wikipedia.org

Man brauchte ein neues Überkleid für Frauen.

de.wikipedia.org

Darüber wurde ein loses, langes, später ärmelloses Überkleid, der Surcot, gezogen, das mit einer Schleppe versehen war.

de.wikipedia.org

Jeder Luftschutzangehöriger erhielt als persönliche Ausrüstung einheitliche blaue Überkleider, Mantel, Leibgurt, Stahlhelm, Mütze und Gasmaske.

de.wikipedia.org

Die Frauen tragen zum Tanz ein Überkleid und das normalerweise lange Haar der Frauen ist gelöst.

de.wikipedia.org

Kriegsfürsorgeamt sogenannte Volkstuchaktionen: An die arme Bevölkerung wurden über die Winterhilfe verschiedene Stoffe für Männer- und Knabenhosen, Hemden, Betttücher, Überkleider und Wolldecken gratis oder zu einem sehr geringen Preis verteilt.

de.wikipedia.org

Innerlich erstarrt habe er nach dem Überkleid gegriffen, die Katastrophe vor Frau und Söhnen zu verhüllen.

de.wikipedia.org

Der nördliche von beiden wurde als Garderobe genutzt, um die Überkleider der Gäste aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Nachfrage nach den „herabwallenden Überkleidern“ war nicht unbedeutend gestiegen, die nach den Jacken jedoch außerordentlich gesunken.

de.wikipedia.org