Tłumaczenia dla hasła „Absetzmulde“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Absetzmulde RZ.

Hasło od użytkownika

Absetzmulde r.ż. BUD.

contenedor de escombros r.m.

Absetzmulde r.ż. BUD.

(contenedor) volquete r.m. Arg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere Sonderformen sind kranbare Absetzmulden oder Absetzmulde mit sehr niedrigen Rand.

de.wikipedia.org

Eine Absetzmulde (auch Absetzcontainer), umgangssprachlich auch Mulde oder Schuttmulde genannt, ist ein Container zum Transport von grobem Schüttgut wie Bauschutt, Mutterboden, Kies u. ä.

de.wikipedia.org

Der Absetzkipper hat neben seiner Ladefläche zwei nach hinten klappbare und ausfahrbare Arme, zwischen diesen steht die Absetzmulde zum Transport.

de.wikipedia.org

Der Vorteil einer Absetzmulde gegenüber einem Kipplastwagen besteht darin, dass die Mulde über längere Zeit abgestellt und befüllt und der Lastwagen anderweitig verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Außerdem ist die Schüttkante zum Befüllen der Absetzmulde niedriger.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem, meist großvolumigeren, Abrollcontainer-Transportsystem hat die Absetzmulde den Vorteil auch auf unbefestigten Flächen abgestellt werden zu können.

de.wikipedia.org