Tłumaczenia dla hasła „Airline“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Airline <-, -s> [ˈɛːɐ̯lain] RZ. r.ż. (Fluglinie)

Airline

compañía r.ż. aérea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gegensatz zu anderen Projekten arbeitet die Firma mit nicht rückzahlbaren Anzahlungen von fünf großen Airlines.

de.wikipedia.org

Das fliegermagazin ist verbandsunabhängig und enthält keine Beiträge zu Themengebieten wie z. B. Segelflug, Ballonfahren oder Airlines.

de.wikipedia.org

Damit wurde erreicht, dass die kapers die Belange sämtlicher Kabinenbesatzungsmitglieder der in der SAirGroup zusammengeschlossenen Airlines vertreten konnte.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug ist aktuell (Anfang 2020) noch mit der Kabine dieser Airline ausgestattet.

de.wikipedia.org

In den gehobenen Beförderungsklassen mancher Airlines beginnt der Bordservice bereits vor dem Abflug mit einem Glas Champagner oder Orangensaft.

de.wikipedia.org

Die Golf-Airlines konnten hingegen in den vergangenen zwei Jahrzehnten deutliche Zuwächse verzeichnen.

de.wikipedia.org

Betreiber (z. B. der Airline) einen signifikanten Vorteil in Bedienung und Effizienz verschaffen.

de.wikipedia.org

Als Netzwerk-Fluggesellschaften werden Airlines bezeichnet, die ihren Verkehr über Drehkreuze abwickeln (sogenanntes Hub-and-Spoke-System).

de.wikipedia.org

Die Airline eröffnete zahlreiche Stadtbüros und Verkaufsstellen an ihren Flugzielen.

de.wikipedia.org

Als gestalterisch besonders ansprechend gelten die von Whittingham & Mitchel nach Entwürfen von Allingham gefertigten Airline-Coupés.

de.wikipedia.org