Tłumaczenia dla hasła „Altersversorgungssystem“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Altersversorgungssystem <-s, -e> RZ. r.n.

Altersversorgungssystem

sistema r.m. de pensiones

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum anderen bedeutet ein hoher Dekommodifizierungsgrad eine weitgehende Entkopplung der Sozialleistungen von (früherer) Erwerbstätigkeit, wie sie zum Beispiel in einem Altersversorgungssystem mit steuerfinanzierten Grundrenten für alle Einwohner verwirklicht wird.

de.wikipedia.org

Die möglichen Zielsetzungen von Altersversorgungssystemen im internationalen Vergleich reichen von Vermeidung der Altersarmut bis hin zur Sicherstellung des erreichten Lebensstandards.

de.wikipedia.org