niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Angelsachse“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Angelsachse (-sächsin) <-n, -n; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Angelsachse (-sächsin)
anglosajón(-ona) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die vielen tausend gefallenen Dänen sind ebenso stark übertrieben, wie zehntausend Angelsachsen.
de.wikipedia.org
Die Angelsachsen feierten ihre öffentlichen rituellen Feste, die durch Kultopfer und Opfermahle begleitet wurden, an bestimmten heiligen Orten im Freien oder in Kulthallen.
de.wikipedia.org
Durch den Kontakt zwischen Angelsachsen und skandinavischen Invasoren fanden auch skandinavische Lehnwörter in die englische Sprache Eingang.
de.wikipedia.org
Auch Jüten und Angeln kamen nun auf die Insel und setzten sich dort fest (siehe Angelsachsen).
de.wikipedia.org
Dieser germanischen Weltsicht stehen christliche Denkweisen gegenüber, die sich mit der Missionierung und der Zunahme des christlichen Glaubens unter den Angelsachsen verbreiteten.
de.wikipedia.org
Das Gelände, auf der die Burg erbaut wurde, wurde bereits in der Eisenzeit, während der römischen Besatzung und von den eindringenden Angelsachsen genutzt.
de.wikipedia.org
Der Christianisierung der Angelsachsen durch die iroschottischen Missionare sollte erst im 7. Jahrhundert der Durchbruch gelingen.
de.wikipedia.org
Die meisten flogen jedoch an den Angelsachsen vorbei oder blieben in ihren Schilden stecken.
de.wikipedia.org
Standen am Anfang auch oft Volkserzählungen, beispielsweise der Franken, Goten und Angelsachsen, im Mittelpunkt, kamen bald auch die Tatenberichte der Päpste hinzu.
de.wikipedia.org
Danach hatte die Region vermehrt unter Einfällen der Pikten und Angelsachsen zu leiden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Angelsachse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina