Tłumaczenia dla hasła „Angsttraum“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Angsttraum <-(e)s, -träume> RZ. r.m.

Angsttraum

pesadilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Szenen des Films zielen letztlich darauf ab, ein Gefühl der Angst zu erzeugen, dessen Konsequenz der psychologisch unangreifbare Angsttraum ist.

de.wikipedia.org

Dann erzählt er, wie er zeitlebens unbegreifliches inneres Verlangen spürte und nachts Angstträume um seine Eltern.

de.wikipedia.org

Sie geht aber etwa beim Träumer wiederkehrender Angstträume zum Teil auch auf die inszenierte Antwort und Abwehr libidinöser Motive zurück, die ihrerseits aus den introjizierten Straftendenzen der Umgebung herrührt.

de.wikipedia.org

Angstträume waren seltener als zu Beginn der Behandlung, kamen aber immer noch vor).

de.wikipedia.org