Tłumaczenia dla hasła „Arbeitstherapie“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

laborterapia

Arbeitstherapie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beschäftigungstherapie und Arbeitstherapie (heute „alsterarbeit“) wurden aufgebaut.

de.wikipedia.org

Als Arbeitstherapie bezeichnet man die stufenweise Heranführung von Patienten mit psychischen Störungen, körperlichen oder geistigen Behinderungen an die arbeitsweltlichen Grundanforderungen.

de.wikipedia.org

Die angewandten Methoden waren Arbeitstherapie, Gymnastik, Massage, Diät- und Kneippkuren, Bäder, Freiluft- und Lichtbehandlung.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit stand zunächst wieder die Arbeitstherapie im Mittelpunkt der Maßnahmen für Kranke.

de.wikipedia.org

Die hauseigenen Holz- und Keramikwerkstätten, Industrie und Gärtnerei ermöglichen Arbeitstherapie und Belastungserprobung, berufliche Trainingsmaßnahmen und betreute Dauerarbeitsplätze.

de.wikipedia.org

In separaten Gebäuden im Park sind die Arbeitstherapie-Stätten der Schreinerei und des Kreativbereichs, der Wäscherei und die Hausmeisterei untergebracht, daneben gibt es die Arbeitsbereiche Gartenpflege, Küche und Hauswirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Arbeitstherapie wurde wegen der fehlenden Mittel reduziert, Betten ohne Zwischenraum zusammengeschoben; Zwangsmittel wie die Isolierung und das Dauerbad wurden wieder eingeführt.

de.wikipedia.org

Einen wichtigen Schwerpunkt bildet die Arbeitstherapie im Maßregelvollzug.

de.wikipedia.org

So kann sie bei positiver Motivation der Betroffenen in die Arbeitstherapie einmünden.

de.wikipedia.org

In der sozialtherapeutischen Abteilung auf dem Gelände der Justizvollzugsanstalt befindet sich auch die Arbeitstherapie.

de.wikipedia.org